Elizabeth Colón in Global Influencers Magazine

Metaphrasis Language and Cultural Solutions founder Elizabeth Colón was recently featured on the cover of Global Influencers Magazine! View the latest issue of Global Influencers Magazine here: http://lakeindaski.com/magazine/

Read More


0 Comments1 Minute

3 Inspiring TED Talks About Translation You've Got to Watch

3 Inspiring TED Talks About Translation You’ve Got to Watch

When it comes to translation, sometimes you need to watch a little inspiration to gain a new perspective on the world of language. Here are three inspiring TED Talks about translation that we think you must watch! Ted Talk #1: Tiffany Watt Smith, The...

Read More


0 Comments3 Minutes

website translation errors

Website Translation Errors: Common Mistakes You Need to Fix

Translating your website can be much trickier than it appears. While there are plenty of resources available, a poorly translated website isn’t good for your brand or business. If your multilingual website isn’t performing as well as you...

Read More


0 Comments4 Minutes

Transcreation for International Business

Transcreation for International Business

Are you interested in optimizing your marketing and advertising reach to a global audience? When translation isn’t enough, you need transcreation. It may sound obvious, but different cultures have different cultural touch-points. For instance, an...

Read More


0 Comments4 Minutes

Only Professional Translators Can Provide These 3 Benefits to Your Business

Only Professional Translators Can Provide These 3 Benefits to Your Business

Google Translate is fast food compared to a professional translator. We’ve talked about this before and it is still our (we are not alone) opinion that humans produce a superior result. So why do we still see so many going with the convenience...

Read More


0 Comments5 Minutes

Six Tips for Document Translation

6 Ways to Simplify Document Translation

Before you send your documents off for translation, consider these tips that will help simplify the document translation process, and ensure your documents come back quickly without breaking your budget. Document translation is a necessity for many...

Read More


0 Comments4 Minutes

Subtitles for Training Videos

4 Ways Subtitles Make Training Videos More Effective

Training videos are valuable opportunities to welcome new hires — including bilingual employees — into your organization and make them feel comfortable in their new work environment. If your new hires can’t understand the message behind your...

Read More


0 Comments3 Minutes

Website Translation

4 Things Your Website Translation Might Be Missing

It may not seem obvious at first glance, but website translation often requires a great deal more attention than standard document translation. There are many benefits to translating a website, but it’s a more complicated process than regular...

Read More


0 Comments4 Minutes

Professional Interpreter Interpreters Interpretation

What You Should Expect from a Professional Interpreter

The role of a professional interpreter seems fairly straightforward — to render speech from one language to another. While it might seem to be a simple job, however, it can sometimes be a tricky task to accomplish. Elaboration,...

Read More


0 Comments4 Minutes

Language Access

Effective Language Access: The Challenge & Opportunity for Schools

With the advent of legislation such as the Every Student Succeeds Act, No Child Left Behind, and other regulations that strengthen the involvement of parents in their children’s education, school districts have a growing need for successful...

Read More


0 Comments5 Minutes